lundi 19 novembre 2018

LA BOUTEILLE DE BORDEAUX... OU LA BOUTEILLE À BORDEAUX ?



Amis collectionneurs, bonjour !


Je vous propose d'oublier aujourd'hui les tire-bouchons, pour nous intéresser à une curieuse bouteille venue de Bordeaux...

Une bouteille de teinture d'écorces d'oranges amères, datée de 1908.


Loïc, membre du CFTB, l'a achetée pour moi : à moi donc d'essayer de raconter son histoire.




La bouteille !



Cette bouteille moulée, à fond plat, de teinte vert foncé, a une contenance de 0,5 litre et est bouchée au liège. Encore remplie à 80 % d'un liquide très sombre, elle ne semble pas avoir été ouverte




L'étiquette.


L'étiquette, monochrome, est marquée :
A. ROUDEL & Cie BORDEAUX

TEINTURE
d'Écorces d'Oranges Amères
Codex 1908

PRODUITS PHARMACEUTIQUES

avec en bas à droite le logo et les mentions :
MARQUES DEPOSEES et A.R.C., certainement pour A. ROUDEL & Cie.

Une vignette de col subsiste également. Elle est en papier et est marquée :
A. ROUDEL & Cie BORDEAUX
Verre consigné 10 Fr.

La bouteille était donc récupérée après usage.



-/-



Que savons-nous de la maison A. ROUDEL et Cie ? Peu de choses en fait. 


Je n'ai pas réussi à trouver le prénom qui se cache derrière son initiale.
Mais il s'agit de l'héritier d'une droguerie médicinale, ROUDEL Frères & GENESTOUT, présente à Bordeaux dans la deuxième moitié du XIXe siècle et en tout cas attestée en 1885 :



En-tête facture ROUDEL Frères & GENESTOUT

On retrouve dans la partie gauche de cette en-tête de facture le logo de l'entreprise.
C'est ce même logo, actualisé par les successeurs, qui figure sur l'étiquette de ma bouteille.




Le logo d'A. ROUDEL & Cie en 1908


La droguerie ROUDEL Frères & GENESTOUT, parce qu'elle est dirigée par des pharmaciens, est habilitée à "vendre au détail uniquement chez les pharmaciens qui, sous la garantie de leur diplôme, en attestent la pureté" ce qu'on appellera un siècle plus tard des "alicaments", tels le "chocolat de Guyenne" et autres "confiseries pharmaceutiques". 
Le principe est alors de masquer l'amertume de la potion derrière le goût du chocolat : "Heureux le malade qui trouve le remède dans l’aliment, et l’aliment dans le remède !", disait le pharmacien Leclerc.




Célèbre affiche Firmin BOUISSET 
pour le chocolat de Guyenne ROUDEL Fres & GENESTOUT
(Gallica)


L'entreprise ROUDEL Frères & GENESTOUT était particulièrement spécialisée dans la distillerie et la pilerie.




Usine A. ROUDEL & Cie à Bordeaux
(Image Delcampe.net)


La distillerie permet de séparer les constituants d'un mélange de substances liquides dont les températures d'ébullition sont différentes. 
La pilerie permet la réduction en poudre de matières solides par pilage. C'est l'étape première de la fabrication des pilules.



-/-


La teinture d'écorces d'oranges amères préparée par ROUDEL est une macération.  
L'industrie pharmaceutique a recours à cette préparation - comme aussi au chocolat - pour masquer le goût désagréable de certains médicaments. On attribue également à cette "teinture" des vertus sédatives, digestives, antidépressives et antispasmodiques.




Recette de la teinture d'écorces d'oranges amères
(Traité de pharmacie théorique et pratique par Eugène SOUBEIRAN)



Mais je ne vais retenir de ses vertus que le témoignage que cette "teinture" apporte sur des flacons qui eux-aussi nécessitaient l'utilisation d'un tire-bouchon.
Ce tire-bouchon là était de petite taille, à en juger par le diamètre du bouchon utilisé.



M


mercredi 14 novembre 2018

VOYAGE EN ITALIE : LE 30° CONGRES DE L'ASSOCIAZIONE ITALIANA COLLEZIONISTI CAVATAPPI À MILAN




Amis hélixophiles, bonjour !


Ce mois d'octobre s'est avéré décidément bien chargé : après le Congrès du Club allemand, le Verein Korkenzieherfreunde, à Wiesbaden et la Bourse d'échanges du Club Français du Tire-Bouchon à Nîmes,

Le Meeting organisé par l'Associazione Italiana Collezionisti Cavatappi à Milan pour fêter son 30° anniversaire nous attendait !





Impossible de rentrer chez nous entre deux : nous avons donc été "obligés" de séjourner quelques jours au bord de la Méditerranée : dur, dur, ... non ?





Du côté de Valras...


Arrivés à Milan, nous fûmes impressionnés : le Président Armando CECCONI et son bureau : Davide CHIONNA et Emilio CALCIO GAUDINO, aidés des membres de l'AICC avaient bien fait les choses et la fête était à la hauteur des enjeux !
Accueil de qualité dans l'Antico Benessere Agriturismo de Davide CHIONNA, belle et fine cuisine lombarde (sans oublier les risotto !), dîner de gala animé par une cantatrice, Milan dans tous ses atours... il ne restait plus qu'à "hélixophiler à l'italienne" !




La barrière de la langue ne dura guère plus que la première bouteille : nous nous comprîmes très vite !
Reinhold BERNDT, Hajo TÜRLER et moi fûmes mis à contribution, chacun y allant de sa petite conférence.
A l'occasion de l'assemblée générale, studieuse et animée, des membres furent mis à l'honneur et intronisés en grande pompe Cavaliere dell' Ordine dei Dal Verme.




Le Club avait prévu des cadeaux symboliques de ce congrès anniversaire, et particulièrement un élégant tire-bouchon nommé le "Nautilus" qui vaudrait à lui seul un article !




Nous devions nous retrouver le dimanche matin "al grande mercato dell’antiquariato dei Navigli" à Milan, mais la pluie nous a noyés. J'ai quand même essayé de surnager !





Mouillé jusqu'aux os, j'ai quand même réussi à acheter un rouleau à raviolis et un marteau de cordonnier milanais, et puis j'ai repris la route, trempé mais heureux !




En sortant du tunnel du Saint-Gothard, il pleuvait moins : la neige prenait le relais...



M



lundi 12 novembre 2018

ENIGMA N° 45 : LA HARPE DE WAYNE MEADOWS




Amis hélixophiles, bonjour !


C'est une demi-énigme que je vous propose au jourd'hui, avec la complicité de Wayne MEADOWS :

ENIGMA N° 45 : LA HARPE LEBOULLANGER


Une demi-énigme, parce que Gérard BIDAULT nous avait donné la solution par avance dans son livre Les tire-bouchons français.

Mais l'histoire de Wayne reste une belle histoire !
Voici la traduction de son message :


"Salut Marc,

Le tire-bouchon LEBOULLANGER : retour sur l'histoire. 

Il y a environ 10 ans un homme dans le Nevada est mort et sa femme a décidé de vendre la maison et d'aller vivre en foyer. 
Une de ses amies vendant sur ebay lui a proposé de tenter de vendre les objets dont elle ne voulait plus.

Débarrassant un tiroir de cuisine, cette amie est tombée sur ce tire-bouchon.
N’ayant aucune idée ce que c’était, elle décida de le ramener à la maison plutôt que de le jeter. Arrivée à la maison, son mari lui dit : "c'est un morceau de ferraille, jette-le". 



Le "bout de ferraille".


Au lieu de cela, elle le garda sur son bureau pendant environ deux mois ; et en fin de compte, elle décida qu’elle avait peu à perdre en le mettant sur ebay avant de le jeter.

Je ne m'en souviens plus maintenant, mais elle utilisa un nom inhabituel pour le décrire, ce qui fait que très peu de collectionneurs de tire-bouchons l'ont vu. Et en fin de compte j’ai acheté cette rare harpe LEBOULLANGER pour environ 1000 dollars.



Le marquage LB DÉPOSÉ PARIS dans un ovale.


Ma vendeuse me rapporta ensuite que la propriétaire et elle-même étaient toutes les deux ravies que ce "bout de ferraille" ait rapporté plus de dollars que tout autre objet dans la maison !"


Comme vous pouvez vous en rendre compte, l'énigme n'en est pas vraiment une !
Seul peut-être le marquage reste-t-il une source d'interrogation ?

En effet, LEBOULLANGER utilisait initialement un autre marquage :



LB MARQUE DE FABRIQUE dans un hexagone
(Source : le livre de Gérard BIDAULT)


La marque figurant sur le tire-bouchon de Wayne MEADOWS est "déposée" ; elle doit donc être postérieure à celle représentée par Gérard BIDAULT.
Selon ce dernier, la maison LEBOULLANGER, père puis fils, a été active de de 1846 à 1889. 
On sait qu'elle a ensuite été successivement reprise par Alphonse CREDOT, Victor SITBON, la MFAP et Thomas JUVENET, enfin le SFAP  de Georges GODARD dissoute en 1952.
Mais ce modèle de harpe ne figure pas plus dans mon catalogue SITBON de 1921 (qu'il faudra bien que je vous présente un de ces jours !), que dans l'extrait de catalogue CREDOT inséré dans le livre de Gérard BIDAULT.


La date de dépôt de la marque est forcément antérieure à 1889, année de la fin d'activité des LEBOULLANGER.

Selon Valérie MARCHAL, in Documents pour l'Histoire des Techniques : Brevets, marques, dessins et modèles. Évolution des protections de propriété industrielle au XIXe siècle en France 
https://journals.openedition.org
Les législations en matière de propriété industrielle apparaissent comme déjà anciennes à la fin du XIXe siècle : 1806 pour les dessins et modèles, 1844 pour les brevets, 1857 pour les marques.

La harpe présentée date donc de la période 1857-1889, mais cette datation pourrait être encore précisée si l'on connaissait la date de dépôt de cette marque "LB" dans un ovale.


Peut-être pourrez-vous nous en dire plus et compléter ainsi l'information de notre ami Wayne MEADOWS ?

Je ne manquerai pas de publier vos contributions.



M




ADDITIF : message de Wayne MEADOWS

"Salut Mark,

Quelques informations supplémentaires qui ont été déterrées. Henri Crédot a acheté la société Leboullanger en 1892, y compris le droit d'utiliser la marque Leboullanger.
En regardant comment ces harpes ont été construites il semble très probable que Crédot a fabriqué ma harpe!



Les harpes du haut sont des Leboullanger vendues par Crédot, 
celles du bas sont de sa fabrication.

I got the pictures from Bidault’s book 1820 – 1970, pg 116.
I am just guessing that they show harps from both manufacturers as there are two very different styles of construction, one of which we know was a style of LB but shown in a Crédot catalogue!
Merci"
Wayne Meadows



mercredi 7 novembre 2018

BIBLIOGRAPHIE N° 48 : L’ÉNIGME DU NOYÉ AU TIRBOUCHON



Amis lecteurs, bonjour !



C'est une fiche bibliographique peu banale que je vous propose aujourd'hui. Elle concerne en effet un livre... dont je suis l'auteur !

Marc OUVRARD
L’ÉNIGME DU NOYÉ AU TIRBOUCHON


Vous le savez : je suis collectionneur d'histoires autant que de tire-bouchons.

C'est ainsi que j'ai retrouvé un article de presse paru à Paris en décembre 1768 et racontant un fait authentique :

Le 06 octobre 1768, à Luc, en Normandie, un Mousquetaire du Roi tente vainement de sauver de la noyade un inconnu tombé de la falaise.
Selon l'article de presse, l'homme est de qualité, mais "on ne lui a point trouvé d'argent ; il avoit dans ses poches un mouchoir, une tabatière, une clef & un tirbouchon."



Photo Alain GRONDEAU


A cette époque, le tire-bouchon n'est répandu que dans les classes sociales les plus élevées, et seulement là où l'on consommait habituellement du vin bouché. 
Le tire-bouchon - ou "tirbouchon" - est un objet personnel de valeur, symbole du statut social de son propriétaire.

Mais l'histoire se passe en Normandie, pays de cidre et non de vin, et le cidre ne nécessite pas l'usage d'un tel instrument...

Un tirbouchon en pays de cidre, la noyade d'un homme de qualité, le mousquetaire, un journaliste pas si anonyme que ça... tous ces éléments m'ont intrigué au point de me lancer dans une véritable enquête.


Mon livre en est le récit.




Mais qui est le noyé au tirbouchon ?




M


Le livre est vendu au prix de 15,00 € + frais d'envoi.
Vous pouvez le commander par mail à l'adresse du Blog :
leblogdestirebouchons@gmail.com
Vous recevrez en retour les indications nécessaires au règlement.




































samedi 3 novembre 2018

BOURSE D'ÉCHANGES DU CFTB A NÎMES 20 OCTOBRE 2018



Amis collectionneurs, bonjour !


Le "courant" est revenu : j'ai retrouvé une liaison internet !


Le Congrès du VKF était à peine achevé que nous reprenions la route pour NÎMES où était organisée le 20 octobre 2018 
la Bourse d'échanges du CFTB.


Notre départ était cependant différé d'une journée, le temps de pester contre la messagerie et d'enfin réceptionner le livre dont je venais de terminer l'écriture : 
"L'énigme du noyé au tirbouchon", 
mais ce sera l'objet d'un autre article.



Le récit d'un événement vieux de 250 ans...


Deux étapes amicales nous retenaient ensuite, l'une en Bourgogne, l'autre dans le Beaujolais :

Dijon tout d'abord nous donnait l'occasion de rendre une visite amicale à Christian GIRARD, membre du bureau du Club, actuellement empêché de participer aussi activement qu'il le souhaiterait :



Plaisir des retrouvailles...


Et puis, avec Françoise et Patrick BORDAT : le Beaujolais...



Saints-Amours ?



Beaujolais-Village blanc, Moulin-à-Vent, Julienas, Saint-Amour, Chenas... pour une belle soirée familiale, gastronomique et œnologique chez les cousins vignerons de Patrick.
Beaux vins, bel accueil, belle adresse et que je vous recommande : 
Gaël FROMENTE 
Le Domaine de la Côte des Chanoriers 
71570 LA CHAPELLE DE GUINCHAY
e-mail : gael.fromente@bbox.fr


Allons, il était temps de gagner Nîmes : une réunion de bureau nous y attendait et puis notre Bourse d'échanges, organisée par Thierry POIRIER.



Echanges fructueux...


Pas de "montre en or" pour moi, mais des achats plaisir :





- une belle bouteille ancienne acquise auprès de Loïc BAHUET : non ouverte, marquée 1908, elle contient de la teinture d'écorces d'oranges amères... un article à venir peut-être !
- un beau tire-bouchon à poignée en bronze argenté,
- un canif tire-bouchon art nouveau, publicitaire pour les CYCLES, PNEUS, ARMES  G. POULAIN  3 RUE DE L'ETAPE REIMS. La lame est marquée PAUL A. HENCKELS REIMS
- enfin un couteau charretier, autrement dit Charlois ou Charolais

Jacky CORBEL, lui,  exultait... et à bon droit !




Belle prise !

Tandis que Jean-Pierre LAMY et Frédéric ROMAIN partageaient une bonne (?) lecture !




Encourageants lecteurs !


-/-

C'est qu'il n'y a pas que les tire-bouchons dans la vie de l'hélixophile : 
il y a aussi l'amitié partagée.



Belles agapes...


De belles agapes, mais comme le taureau a su se battre - et, par deux fois - nous vaincre ! 
Les plus belles "véroniques" d'Alain GEOFFROY n'y ont rien changé : le taureau a eu le dernier mot et est reparti avec nos deux oreilles !


Notre séjour nîmois s'est terminé par un "rallye vide-greniers", de village en village.
J'ai bien trouvé une caisse de tire-bouchons sur le "plus grand vide-grenier du Gard" - ainsi nommé par ses organisateurs - 



Hum !

... finalement je me suis retenu : j'ai décidé d'arrêter les ceps de vigne !

Nous étions, non pas au diable, mais à Vauvert quand même. Et c'est ainsi que nous n'avons plus trouvé de restaurant ouvert ce dimanche midi où il était bien 13h30 !

Cependant quel festin que celui qui nous a été servi dans cette brocante sympathique :


Saucisses, frites et sourire !


Arrivait le temps de la séparation. Les amis se dispersèrent alors que nous allions jouer les prolongations en Languedoc avant de rejoindre Milan et le Congrès de l'AICC le week-end suivant.



M

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...