mardi 10 juillet 2018

ENIGMA N° 43, LA SOLUTION : UN PORTE-SAC !



Amis collectionneurs, bonjour !



L'ENIGMA N° 43 proposée par Tim aura été résolue très rapidement : 

il s'agissait d'un porte-sac offert par la maison de champagne Joël Coche de Chavenay !





Lionel Belhacène avait la solution. Voici sa réponse :

"Bonjour,
Il doit s'agir tout simplement d'un porte-sac pour ces dames (surtout). Cela permet en effet du supporter un sac à main sur le rebord d'une table.
Du moins, c'est ce que je pense..."



Et de fait, on peut en trouver d'autres exemples sur le Net :




Porte-sac publicitaire "Remorques MOIROUD"


La solution de Lionel est bien celle que m'avait donnée la Maison Joël Coche de Savenay en réponse à la question que j'avais posée.
Voici l'essentiel de cette réponse :
"Cet objet est un article qui se nomme porte-sac. Il est destiné aux dames et demoiselles. 
Un exemple : vous êtes à table, vous posez la partie plate et ronde sur la table, l'autre partie se trouve donc en position verticale, et le sac peut se trouver accroché, et non posé sous la table, entre les pattes de chaise, etc..
Objet utile et pratique que nous avons offert à notre clientèle voilà déjà quelques années. Objet aujourd'hui collector ! 
Souhaitant vivement avoir répondu à votre question. 
Cordialement."
MARIE C COCHE/CHAMPAGNE JOEL COCHE



J'ai bien entendu transmis la solution à Tim, lequel a d'abord réagi avec enthousiasme :
"Cher Marc
WOW!  Well done!!
I never would have guessed.
Many thanks :)) and Cheers."

... avant de tester le porte-sac  et de se désoler :
"When demonstrating it to my Mrs, it broke!! :((
Purse, ok.  Handbag, broke."

Le porte-sac chiné par Tim et le sac à main de sa compagne n'étaient pas compatibles !



Cet objet a été utilisé par de nombreuses autres entreprises. En voici un autre exemple :





Publicité Thomas Cook


Bravo à Lionel pour la rapidité et l'exactitude de sa réponse !




M



P.S. : d'autres lecteurs ont depuis confirmé la réponse de Lionel, particulièrement Wayne Meadows et Bruno Prouvier : bravo à eux aussi !


3 commentaires:

  1. Adresse fournie par
    Tire-bouchon Corkscrew :
    http://annecy.goodicom.fr/.../bagagerie-voyage...

    RépondreSupprimer
  2. Solution donnée par Bruno Prouvier :
    Bonjour Marc l’objet publicitaire est un porte sac à mains le rond vert se pose sur une table et le crochée sert à attacher le sac à main de la dame pour le restaurant bisous à plus👍🍾

    RépondreSupprimer
  3. Message de Wayne Meadows :
    Hi Mark,

    Unknown # 43 is a hook to hold your purse. Put the disk on a table and the linked section hangs down to form a hook!

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...