Amis blogueurs, bonjour !
C'est une belle vente à venir chez Artcurial qui inspire l'article du jour : Cf. https://www.artcurial.com/en/sales/6617/lots/45-a?shem=aimgspe
Changer l’eau en vin : le miracle des noces de Cana renouvelé à Münster... un miracle qui a son prix !
Lot 45 : Mühlenpokal mit Weinwunder
Jeu de table « transformation de l’eau en vin » en forme de moulin
(photo Artcurial)
-/-
Un miracle à 200 000 euros !
Le 16 décembre 2026, chez Artcurial, une étonnante pièce d’orfèvrerie devrait attirer les regards. Haute de près de 50 centimètres, surmontée d’un minuscule moulin à vent et estimée entre 150 000 et 200 000 euros, elle a de quoi intriguer les amateurs de curiosités.
Une coquette somme pour un moulin qui ne moud pas de grain ! Mais cette merveille, passée par la prestigieuse collection Rothschild, aurait un talent autrement plus réjouissant : faire croire qu’elle transforme l’eau en vin. Pour découvrir son secret, remontons quatre siècles en arrière, à Münster, en Allemagne.
-/-
À Cana, un miracle. À Münster, une invention !
Souvenez-vous des noces de Cana. Le vin vient à manquer, l’ambiance menace de retomber et Jésus sauve la fête en transformant l’eau en vin.
Depuis, l’idée a fait rêver plus d’un amateur de bonnes bouteilles.
Au début du XVIIe siècle, l’orfèvre Johann (Hans) Hoese, auquel on attribue ce chef d'œuvre, semble avoir donné à ce rêve une version beaucoup plus mécanique. Son nom allemand, Mühlenpokal mit Weinwunder, signifie à peu près "coupe au moulin avec miracle du vin". Tout un programme !
-/-
Un petit moulin qui vaut de l’or
Imaginez une coupe en vermeil de 49,5 cm de haut, 32,4 cm de large et pesant 1,316 kg, peuplée de figures minuscules et d’ornements foisonnants. À son sommet, un moulin à vent domine l’ensemble ; plus bas, des récipients, une roue à aube et une longue goulotte composent un petit théâtre de métal précieux.
Ce n’est pas simplement un objet à admirer derrière une vitrine : il a été pensé pour étonner une tablée. Car à l’époque, les repas de prestige étaient aussi des spectacles, et les inventions les plus savantes pouvaient parfois servir une bonne plaisanterie.
-/-
Le secret du "miracle"
Le principe est aussi malin que peu surnaturel. On dissimule préalablement du vin dans le dispositif. Puis, devant les invités, on verse de l’eau dans la partie supérieure. Grâce à un système de conduits et à la pression du liquide, le vin caché est chassé vers la sortie, faisant tourner une petite roue à aube.
On verse de l’eau… et c’est du vin qui apparaît ! Voilà de quoi faire lever quelques sourcils. Bien entendu, le tour ne crée pas une seule goutte de vin : il révèle simplement celui qu’un hôte prévoyant avait préparé.
À Cana, on faisait un miracle ; ici, il fallait d’abord penser à remplir le réservoir.
Et si le moulin décidait de votre prochain verre ?
L’objet réservait une seconde surprise, tout aussi réjouissante. Le petit moulin à vent servait aussi à un jeu à boire : en soufflant dans un tube, on faisait tourner ses ailes et une aiguille de cadran. Le joueur devait vider son verre avant l’arrêt du mécanisme ; s’il échouait, l’aiguille désignait une pénalité en verres supplémentaires.
Un divertissement qui exigeait du souffle, de la rapidité et, sans doute, une certaine prudence ! On comprend pourquoi les banquets pouvaient devenir mémorables, même sans miracle véritable.
-/-
Un trésor passé chez les Rothschild
Cette coupe exceptionnelle est liée à la collection Rothschild. Son attribution à Johann (Hans) Hoese et sa réalisation à Münster avant 1617 la replacent dans le monde fascinant des objets de curiosité de la Renaissance tardive, à la frontière de l’art, de la mécanique et du divertissement.
Quant à son estimation chez Artcurial, entre 150 000 et 200 000 euros, elle rappelle que les tours de passe-passe d’autrefois sont devenus de très sérieux objets de collection. À ce tarif, mieux vaut éviter de renverser son verre.
Mais j'imagine que vous serez quelques-uns à suivre attentivement cette belle vente proposée par Artcurial - et peut-être même à y enchérir ?
-/-
Cette extraordinaire machine raconte une époque où ceux qui en avaient les moyens aimaient surprendre autant que recevoir, et où l’orfèvre pouvait être à la fois artiste, ingénieur et joyeux farceur.
La différence entre Cana et Münster tient finalement en une phrase : à Cana, l’eau devenait du vin ; à Münster, il fallait déjà posséder du vin pour faire croire qu’on en fabriquait !
C'est moins miraculeux, certes… mais quand même impressionnant !
M
Repères sur l’objet :
Mühlenpokal mit Weinwunder • Johann (Hans) Hoese (attribution) • Münster, avant 1617 • 49,5 × 32,4 cm • 1,316 kg • Provenance : collection Rothschild • Estimation Artcurial : 150 000 à 200 000 €.
Source documentaire : notice de vente Artcurial, lot 45
(https://www.artcurial.com/ventes/6617/lots/45-a).



Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire