ENIGMA N° 60 RESOLUE : UN REFOULOIR DE PLAQUES DE BONDE

Amis lecteurs, bonjour !

L'énigme proposée par notre ami Hajo TÜRLER :

ENIGMA N° 60 : un ancien outil de métier
ne vous a pas résisté bien longtemps !

Il s'agissait en fait d'un refouloir de plaques de bonde.

Le refouloir de plaques de bonde.

(Collection Hajo Türler)

-/-

Jacky Corbel et Jean-Pierre Lamy avaient bien essayé, mais n'avaient pas trouvé la bonne réponse... pour une fois !

Patrick Pagniez l'a trouvée et nous a envoyé un extrait de catalogue, malheureusement sans en donner la source : peut-être un catalogue Manufrance ?

"outil spécial pour la pose des plaques de bonde"

Précisions ultérieures apportées par Patrick : "J’ai trouvé sur un forum Marc.
(Manufrance 1910)

https://www.forum-outils-anciens.com/t9911-1-2...


Et Don Bull, qu'on ne présente plus, nous a renvoyé au livre qu'il a coécrit avec Jo Paradi : "Wine Antiques & Collectibles", déjà présenté ici en fiche bibliographique.
On y voit, page 63, plusieurs modèles de notre objet  :

Don Bull & Jo Paradi : "Wine Antiques & Collectibles", page 63.

Voici sa définition : "Barrel stamping device. Stamps are inserted in it for marking the winery name."
Soit : "Dispositif d’estampage de baril. Des timbres y sont insérés pour marquer le nom de la cave."


Pour ma part, j'avais trouvé cet outil dans deux catalogues anciens présentés sur ce blog :
- celui des Etablissements LATTIERE à Lille, datant des années 30 :
CATALOGUE ANCIEN LATTIERE :  TIRE-BOUCHONS, BOUCHONS, COUPS-DE-POING, PIPETTES...
- et, plus intéressant parce qu'illustré, celui des établissements Louis MATHES à Mâcon, de 1914 :
LE CATALOGUE MATHÈS : II. LE CONTENU DE LA MALLE AUX TRESORS

Catalogue Mathès 1914, avec en haut à droite 

une gravure illustrant la façon d'utiliser notre refouloir - ici appelé "repoussoir".

(collection personnelle)

Cet ancien outil de tonnelier ou du viticulteur permettait d'apposer sur la bonde du tonneau une plaque métallique personnalisable et munie de griffes afin de garantir le contenu lors de l'expédition des barriques. 
En frappant sur le haut du refouloir, la plaque était sertie dans le bois autour de la bonde, le système monté sur ressort permettait la remontée du refouloir. 

-/-

Hajo Türler, tenu informé de vos réponses, nous a envoyé le message suivant :

"Ça me fait plaisir que mon énigme ait été résolue.

J'ai acheté ce "refouloir pour poser les plaques" à la fameuse vente aux enchères de Maître Petit dans le Domaine de la Citadelle à Ménerbes, chez notre ami Yves Rousset-Rouard , le 23 mai 1999.

Nom du lot : Refouloir de tonneau, petit modèle, avec capsules.

Prix marteau : 200 Francs français, soit environ 30 Euro.

Je te joins quelques photos de capsules :

Dans le catalogue de la Manufacture d'Armes et Cycles de Saint Étienne de 1930, que tu trouves dans l'Extracteur 94, elles sont décrites comme suit :

"Plaques de bonde en tôle estampée, motif raisin, bord à griffes, fer blanc naturel ou verni jaune ou rouge (l'indiquer). Rendent les bondes inviolables."

-/-

Merci à tous ceux qui ont essayé de trouver la bonne solution, et surtout merci à Hajo de nous avoir proposé cette instructive énigme !



M